Возвращаю домой старые переводы по лору игры.
История Тирии
Зарождение мира Тирии затеряно во времени и покрыто мифами. Оно также искажено культурным восприятием, предубеждениями и сказаниями. Но если у нас нет фактов, то, по крайней мере, у нас могут быть легенды! Эти статьи посвящены временам предшествующим событиями в Guild Wars 2. От создания мира к событиям, которые происходили во времена оригинальной части Guild Wars и ее дополнений.
Возвращаю домой старые переводы по лору игры.
История человечества
Рассвет человечества. Следующие 100 лет были мирными и процветающими, в особенности для людей. Появились три сильных страны: Крита, Аскалон и Орр. Каждая из этих стран стала родиной своих собственных династий, политики и культуры, но ни одна из них не преобладала над другими.
Игроки Guild Wars 2 получили вчера очередную порцию приключений в труднопереводимом релизе Entanglement. Одним многозначным словом, АренаНет выразили всю суть релиза (в переводе с англ. Entanglement означает: переплетение, затруднительное положение, втягивание
В продолжении зародившейся традиции, делюсь впечатлениями и не менее путанным чем релиз обзором.
В галереи представлены все Ley Line скины для оружия, которые появились c обновлением Entanglement.
Скины приобретаются за Black Lion Claim Tickets — специальный билет, который можно обменять на интересующую вас награду. Этот билет с редким шансом выпадает из Black Lion Chest, который выпадает в виде лута с убитых мобов и продается на аукционе, но чтобы его открыть требуется Black Lion Key — специальный ключ, который продается в игровом магазине, а также выдается в качестве награды за прохождение некоторого контента.
Живой мир
Смертельные лозы, заполонившие Brisban Wildlands, начали распространяться. И теперь начались проблемы в городе Prosperity, где юная асура-вундеркинд Taimi осталась в одиночестве изучать эту угрозу. Начался поиск таинственного концентратора лейлиний (ley line hub), ищите новые угрозы и узнайте, кто наблюдает за происходящим с вершины горы над Prospect Valley.